Hemgong om tre dagar!

Heeeeeejsan!!


Alla kera underbara som finns i Sverige!
Snart er vi hemma, det er nera nu.
Jag personligen skulle vilja stanna lengre, allt vart so underbart!

Vi har just avslutat med den basta klassen vi haft! 4 ESO A
De redovisade sin uppgift "english for you" som de hade fott av oss och det var kul att hora for de flesta ville studera, resa m.m

De tyckte att engelskan var viktig, vilket vi inte alltid sog efter som de pratade mycket spanska och den som kunde mest fick oversetta!
Vi gjorde vart tacktal pa spanska, och apploderna var storre an storst!
Vi tog till sist klasskort som vi gjort med alla.
De fick even prata lite svenska, vilket de var mer intresserade av en engelska!

"Hejdo Tjejer, ha en bra resa! Antligen Fredag!"

Lararen Teres sitter och skriver massa kommentarer om oss har brevid mig just nu.
Hon sager att hon ar avundssjuk po oss for de har aldrigt var so engagerade som denna tid vi har vart med i hennes klasser. Hon er stolt over oss for vi er so unga och gor ett so bra jobb!

Nu ska vi ut och handla klart all mat for alla lerare kommer till vor lagenhet kl 20.00 i kvall.
Alla er bjudna po middag, hur det nu ska ga?
Kottbullar, potatisklyftor, och sjalvklart en massa sas!

Vi tror att det kommer vara bade skratt och grat i kvall!

Det finns mycket som har vaxt medans vi vart har sjalvfortroende, att vaga mota alla manniskor, att verkligen tro po sig sjalv. Vi er verkligen stolta over allt vi gjort och vi har kampat hort och alltid haft ett leende po lapparna.
Tack till allt och alla, som en tjej sa till oss
-jag vill inte sega hejdo, bara hej sa lange, for vi ska ses igen.


For det har ar bara borjan och starten pa ett av alla aventyr i livet!
Det finns en massa vi skulle vilja skriva om i det sista inlagget men jag tycker inte vi behover skriva sa mycket for allt stor skrivigt i vora hjartan och vi kommer alltid minns allt som hant har.



Manga kramar!

Sandra & Louise

Bara lengta till middagen i kvell!


Vi och fantastiska Tere!


4 ESO A

Fantastiska menniskor!


Vi med klass 3B. Underbara!


Vi med Cabbi fron Carlifornien, som vi treffade po en engelska "vuxenlektion"
Vi ska nog treffas innan vi oker, otroligt kul att prata med nogon som verkligen kan.
Hon sa att vor engelska var perfekt!


Vi med Engelska leraren Luis Drago, som vi under hela tiden sagt DragoN till
med ett N som han nu i komentarbrevet skrev att det ska vara utan.

Sista veckan i Isla Cristina.

Hejsan Sverige!

Tiden rinner ivag har nere och vi haller for fullt pa med att ta forval av alla klasser pa de tva skolorna. Vi tar ett klassfoto med alla och sedan ett enskilt foto med oss och respektive larare. Vi ska sa snart som mojligt lagga upp dessa bilder pa bloggen. Vi har fatt underbara brev av en elev idag som verkligen alskar oss och de har sjungit en favorit sang for oss. Det kanns verkligen sorgligt att lamna alla sma guldklimpar!

Vart filmprojekt rullar pa, vi filmar olika ovningar i lokalerna och en del roliga handelser som nar barnen sjunger for oss, sager nagot roligt pa engelska eller svenska och lite sa. Alla gillar att vara med pa filmen forutom vissa larare da de inte har en bra dag!

Dessvarre sa ar kameran lite skum och klipper vissa delar da och da vilket ar valdigt synd for vart projekt. Vi har fatt filmat om samma saker och kranglat flera ganger. Men vi kan bara gora det basta av situationen och hoppas att det som finns nu blir kvar.

Idag har vi traffat en ny klass dar eleverna ar ungefar 16-17 ar gamla, deras larare Carmen ar en jattetrevlig och otroligt duktig engelska larare. Vi prata massa om var skola om oss sjalva och de stallde en del fragor. Sedan hade vi i forvag gett dem en av uppgifterna "english for you" och vissa av eleverna hade forberett svar pa fragorna.

Det var valdigt roligt att hora hur de ser pa engelskan och vi fick aven ta deras arbeten med hem for att visa upp for er!
Manga inser att engelskan ar viktig for att det ar ett sa stort sprak och om alla kunde engelska sa skulle kommunikationen mellan olika lander och kulturer inte vara nagot komplicerat.

Vi upptacker manga olikheter har i Spanien mot vad vi har i Sverige ju langre tiden gar. De har sitna omoderna skolbankar och stolar. De har en stor brist pa material och bristande ekonomi. Lararna sager sjalva att deras undervisning forsvaras hela tiden eftersom det inte finns bocker till alla, vissa bocker ska foraldrarna inhandla men misskoter det ofta, sa vi ska vara valdigt tacksamma for hur skolan ser ut i Sverige, hur varan mat ar och allt annat som ror skolverksamheten.

Vara kommentar brev vi lamnat ut till lararna borjar droppa in till oss, vi far jattefina kommentarer och alla vill ha kvar oss langre. Tycker ideen var bra eftersom vi inte riktigt har koll pa hur vi far vara betyg senare fran lararna, vem som satter dem eller om Angel (var handledare) skriver ett mejl med kommentarer eller sa. Vi kanner att Angel inte vet knappt nagonting om oss eftersom vi aldrig ar med i hans klass eller pa hans lektioner, sa det kandes lite mera givande att dela ut papper till alla larare sa de ar fria att uttrycka sig om oss. Det blir mycket mera personligt och nagot vi inviduellt kan titta pa och kanna oss stolta over!

Nu syns vi snart ;)
Kram (genom Louise) & Sandra

Massa att fixa, slutet nera nu!

Hola!

Nu sitter vi i skolanMirabent, der vi alltid anvender datorerna.
Vi har just sovit non timme for vi sover som stockar efter dagarna, man blir helt slut.
Fast po ett bra sett do, alla barn er so herliga!

Vi har suttit och planerat sluttampen.
Vi har skrivigt ett tackbrev till alla lerare vi har vart tillsammans med, och kommentarbrev.
Der vi vill att de kommerterar voran tid med dem och deras klass och hur de tycker det har fungerat att arbeta tillsammans med oss.
Hur voran kontakt med barnen fungerat, och vad de tycker om vort engelska sprok.

Vi har even fott hjelp av Christina att ova in ett "spanskt tal" der vi segar tack till klassen och att det har gett oss mycket att fo ta del av all skolverksamhet och att det vart otroligt kul.
Det er kempigt att sega det men det er en kul grej och utmaning for oss att lesa sista dagarna for alla klasser.

Vi kempar po med en uppgift som de elsta barnen ska fo i morgon. Den handlar om engelskan och vad den betyder for dem och om de har norga framtidsdrommar der de kan anvenda engelskan.
Det er bode ett skriftligt arbete som de ska lemmna in till oss och muntligt der de ska sto infor klassen och beretta for sin klasskamreter vad de har skrvit. Hoppas att de tycker det blir en bra uppgift.

Det er en del att skriva ut, inte alltid lett ner allt i datorerna stor po spanska.
Det ska kopieras och fixas.
Det trokiga er att vi inte har tillgong till datorer po helgen, vilket er synd do man har mer tid.

Louise och jag kenner att det kan komma torar rullande ner for vora kinder den dagen det er dags for avferd!
Genom Sandra.

Bilder fron Christinas kamra fron voran restrip & kvellstrip!










Lekar med klass 6B!


Ordleken!


Katt och rotta!


Pepparkakskull!

Lekar och teater!

I dag har vi haft Eli som lerare hela dagen! Vi har vart med klass 6B.
Forst so ovade det lite po bokstever och siffror.

Efter det var det dags for mig och Louise att ta over lektionen.
Otroligt kul att vara med Eli, hon loter oss verkligen gora det vi kenner for.

Vi gjorde samma ovning som i gor med den klassen, ner man skriver ett ord po tavlan och de ska imitera det ordet!
Efter det gick vi ut i korridoren och lekte "pepparkakskull"
Ner man stor i en ring tvo och tvo och det er tvo som jagar varann.
Efter det tog vi en springlek till, det blev "katt och rotta"

Boda lekarna gick jette bra och de tyckte det var veldigt kul!
Eli tycker vi har mycket ideer och roliga lekar!




Efter det var det dags for teater, med tvo klasser!
Det var en veldigt fin nybyggd teaterbyggnad.

Det var kul att se hur en spansk teater gick till, vilket var densamma som en svensk.
Det var fart och flekt so det var kul men..
vi forstog inget mer, en att det handlade om trafik och trafikvett, tyverr!

(Genom Sandra) Louise :)


MASSA SKOJ:)

Heeeej alla nara och kara! <3

Har rinner tiden ivag men vi forsoker hinna med sa mycket vi bara kan pa denna tid har.
I torsdags spelade vi alltsa tennis for forsta ggn i vara liv, ni behover nog inte fraga om vi hade traningsvark dagen efter? Men det var valdigt roligt att fa prova, vi fick ett kort till anlaggningen sa vi kan ga dit o trana nar vi vill, sa vi planerar att lura med oss Angel och Juse Luis och ta en match, vi maste dock ova lite mera forst.
Sedan pa kvallen var det ju Helloween partyt med lararna men det har vi reedan berattat om, jatteskoj !

I fredags sa var vi valdigt trotta men korde tva olika helloween lekar med eleverna. Sedan blev jag (louise) lite dalig med feber och magont sa vi har tagit det valdigt lugnt med mycket vila, vatten och trakig spansk tv.

I sondags orka jag iallafall fa haret fargat av sandra sa det var skoj :) aven hon snodde en slinga som ni ser pa bilderna:)

Igar var vi med Cristina pa utflykt hela dagen ( ledig dag i Isla Cristina) pga av Helloween. Vi akte buss till Ayamonte som ar en lite storre stad en halvtimme harifran. Vi shoppa litegrann men sen tog vi baten nere i hamnen over till Portugal som ligger valdigt nara, dar strosa vi runt och kolla litegrann for att sedan avsluta med en fika, antligen fann vi varan efterlangtade tarta de chokolade (cholkladtarta) haha den satt fint vill jag lova!

Idag tisdag har vi haft massa ovningar med klasserna som bland annat "sag nagot om dig sjalv pa korrekt engelska och fa en poang", en lek jag hittade pa i soffan nar jag var sjuk. Man maste ju muta dem lite att vilja lara sig mera engelska? Sedan korde vi att vi skrev ord pa tavlan och de som forstod fick racka upp handen och sen imitera det ordet. Det fungerade jattebra och de flesta kom igang.
Med de sma barnen korde vi Helloween salad (fruktsallad fast man har ord som witch, pumpkin osv) och det har blivit en stor favorit tydligen :)

Vadret ar tyvarr inte allt for bra sa nagon strand har vi inte besokt mera (grater) drommen om att komma hem till Sverige med en branna kanske rinner ut i sanden.....

Nu ska vi forsoka ta ut pengar till Sandra (hennes kort fungerar inte) men hoppas att bankens instruktioner ska losa det hela, vill ju inte ha en arg (shoppinggalen Sandra) de sista tva veckorna!!

Vi har ocksa filmat ganska mycket idag pa de olika ovningarna, film projektet ar en rejal utmaning har vi insett men det gar bra an sa lange forutom det som tyvarr forsvann men vi kampar pa, skam den som ger sig!!

Ta hand om er dar hemma!!

Roligt med alla kommentarer vi far!



Kramar (genom Louise) & Sandra <3







Ayamonte och Portugal! wow!


Vi har vilat oss denna helg, fast..


Mera shopping, hanns med soklart!


Klockren, ute och leker med..


Christina, som tar med oss po det mesta som..


Bussferd till Ayamonte, en storre stad och..


Vidare med bot over till Portugal, varfor inte ta tvo flyger i en smell!

Fredag 31/10

Hejsan alla kara:)

Idag ar vi trotta eftersom vi var pa helloween party igar men det gor inget for det var sa hiiiimla roligt !!!!
Vi var pa en bar som heter "Serveceria" med massa larare fran olika skolor, vi fick tilltugg, dricka och hade jattetrevligt.
Sedan gick vi vidare till Pippi klubben vi besokt forut och visade Angel och de andra hur man minsann dansar i Sverige.
Vi fick dricka en tjock seeeg Kiwi drink (utan alkohol), men men vad ska man gora :)

Vi akte sedan med Angel hem och la oss runt fyra, forstar inte hur lararna orkade undervisa idag vid atta tiden, vi hade ju tur att borja 9.15 och bara kora helloween lekar for att sedan ga hem och vila....

Men lararna vi umgas med har nere ar underbara, och de gillar verkligen det jobb vi gor har nere, det gar inte en dag utan att nagon sager att barnen ar sa lyckliga att ha oss har och att vi ar sa duktiga!

Sandra fick extra berom idag av Terez  (engelska lararen) att det inte ser ut som om hon gjort nagot annat an att vara larare i hela sitt liv. Jag som var lite trott var nog inte lika entusiastisk idag men sa kan det var :) Bra jobb Sandra!

Ikvall blir det nog lugnt tjejerna vill ha med oss till krogen men vi prioriterar nog soffan mys och ata gott ikvall kanns det som :)

Vi horde via sms att det snoade igar ocksa ar det verkligen sant ??????
Kanns sa langt borta for oss...
Trevlig helg (genom Louise) och Sandra

Helloween kvell med massa lerare!


idrottslerare tomaz, engelskalerare eli & idrottslerare.


En otroligt dansant lycklig kvell!


helloween!


Kera Angel, gledje!


mari carmen musik lerare och en historie lerare.


FilmKamran och Angel!

Hejsan!!
Alla goda venner och familj som ofta leser!
Marienette och Anna, Tack! Underbart!!!

Mycket kul med alla komentarer tycker vi!

Det er lite smo sorg over kamran, for det som hent i borjan som vi filmmat har forsvunnigt!!!!
Vi som filmade med en tant po arlanda, hennes komentar var "jag er ju ingen Gracy Kelly pricis men"
Men smo rolig secen der hon och Louise minglar lite innan flygresan.
Sen blir det en massa annat i klassrummen har blivigt "klipta" altso endel har forsvunnigt.

Otroligt trokigt for vad kan vi gora for fel liksom?
Men vi kempar po det er inte mycket att gora ot!
I slutendan blir det nog endo toppen!




Angel er idrottslerare och voran handledare her nere. Ni kan se han po bild!

Han er otroligt hjelpsam med allt, och er otroligt nojda med oss. Otroligt kul att hora!
I morgon for vi vara lediga och do ska vi spela tennis.
Har nyss hemtat tennisrack so det blir spennande att se hur det gor.

Isla finns mycket idrotter att utova. De har jette fina tennisbaner, gym mm

Vi har inga lektioner i hop med Angel, vi er tillsammans med olika engelska lerare.
Alla de han beromt oss till Angel, och vi har ockso fott hora det av lerarna sjelva!

Ord som:
Otroligt bra engelska! I
Inte alls blyga, vogar ta for er!
Tar bra kontakt med barnen, de elskar er.

Vi kan bara le och vara slolta over oss sjelva!
Nu for vi springa till maten!!

Adios!
Genom Sandra!


Hit med engelska larare, tack!

Idag blaser viden i Isla Cristina och det ar inte alls sa himla varmt da, vi som bara har varan fina alleskolan troja fryser lite maste vi erkanna.... Allt rullar pa bra fast spanjorernas engelska skulle behova bli mycket mycket battre!!

Vi forsoker kommunisera med alla vi moter men deras brist pa engelska kunskaper gor allt svarare hela tiden, det finns aven alldeles for manga som inte ens forsoker forsta eller prata och det gor oss lite frustrerade.... Detta ar ju trots allt en stor chans for dem att ova sin engelska och utveckla den medans vi ar har nere.

Vi har ocksa efter denna dag insett att de flesta larare har forhoppningar om att vi ska halla i alla kommande lektioner denna manad, de verkar tro att vi ar gjorda av nya kreaktiva ideer och att de kan ta semester till mitten av november!
Vi har redan hallt i ungefar fem olika ovningar med varje klass mer eller mindre beroende pa deras sprakniva, och det ar inte sa latt att lyckas forklara alla lekar och ovningar for nagon som knappt kan engelska vill jag lova..........
Men alla har alskat vara ovningar hittills och det ar ju sjalvklart valdigt roligt :)

Igar fick vi chansen att spela med ett tjejlag i basket har i sportcentret i stan och det var skoj, jag (louise) har ju aldrig spelat basket pa serios niva sa jag gjorde nog ungefar en miljon stegfel och sant men det var roligt att vara med iallafall.

Vi avslutade sedan kvallen pa varan trevliga restaurang Stromboli som vi hittat valdrigt nara varan lagenhet, vilket ar bekvamt nar vi annars far ga sa mycket hela tiden....

Fick ett sms fran min van Tommy idag och han sa att det var frost pa bilrutan imorse, sa hoppas ni inte fryser allt for mycket dar hemma nu. Har ska vi val faktiskt inte klaga om man jamfor mot hemma i Sverige!

Nu ska vi pa seena luchen som ar vid tre varje dag!
Skot om er!
Kramar (genom Louise) & Sandra

Fantastiska lerare!


Vi med en engelskaleraren Terez , underbar!


Vi med voran kera rara handledare och idrottslerare, Angel!

Vecka 2 startar.....

Hejsan alla kara vanner!!:)

Vi har overlevt helgen:) Vi var ute i fredags pa nagon clubb som hette Pipi .. det var ganska roligt men valdigt annorlunda.
Vi har umgats med nagra tjejer fran miravent school.. de ar valdigt trevliga men vissa har svag engelska sa det ar svart att halla igang ett samtal....

I lordags var vi hos Cristina och hennes familj dar vi blev bjudna pa kvallsmat, sedan gick vi med henne o hennes syster och spelade biljard, efter det avslutade vi kvallen med utgang pa tva olika clubbar har i stan Tata och Pipi!!!!
Det var roligt att se hur det gar till nar de ar pa krogen men alla tyckte det var valdigt konstigt att vi inte drack alkohol...
Sa vi fick forklara om varat kontrakt dar hemma i Sverige :)

En valdigt underlig grej var att man kunde kopa tangastring i automater som fanns pa damtoaletterna, sa att kolla om det verkligen gick sa stoppade vi i tva euro och vips hade vi ett par heta tanga i handen!!

Idag mandag har vi traffat en ny klass som inte var lika latta och intresserade som de andra vi mott. Innan vi gick in blev vi varnade att det var de varsta eleverna pa skolan och att de inte var trevliga for fem ore men det gick ganska bra till slut :)

Vi traffar nya manniskor hela tiden och fick nya kontakter nar vi var ute,, killen vi har med pa bild vart kar i vart lappglans, vi skoja och mala pa han lite sen kom han senare tillbaka och bad om mera :) haha manga udda manniskor i denna stad...

Men solen skiner och dagarna gar.....Man lar sig definitivt nya saker varja dag som till exempel att mitt kontokort inte gar att betala med fast det skulle fungera enligt manniskor jag pratat med och enligt banken. Sa vi maste ga langt till automat ganska ofta for vem vill ga runt med massa pengar pa sig??

jaja nu ska vi betala Angel fardigt och sedan avnjuta kvallen med en Helado (glass)

Ciao!!! <3

Bilder fron den forsta helgen i Spain!



Biljard med christina och hennes syster Marie! Spannien vann over sverige!


Vi med de spanska tjejerna!


Chistina, Louise och jag, hemma hos Christina!


Trosor fron en automat 20 kr!


Dani killen som gillar leppglans!

En toalettinsident!

Hejsan

Nu kommer det nogot som vi alltid kommer att minns.
Vi gick in po varsin toalett po miravint skolan. Klockan var rett mycket inte so monga der just do.
Vi stengde och loste, do upptecker vi att det inte finns nogra handtag po varken louise eller min toalett.

Louise ropar jag kommer inte ut, venta..jag kempar po..och jag for panik. Jag skrattar och groter som aldrig forr.
Det var otligt hemskt fast endo so kul!

Boda er fast po varsin toalett!
Ska vi skrika help!?! nej det uteslot vi, so louise klettrar po toalettlocket, upp i fonstret och upp po dorrkarmen.
och ner, der har vi reddaren for dagen!
tur att det er non som er spenstigt!

Den toaletten besoker vi aldrig igen!

Fredag :)

Holla amigos!

Har leker livet... Igar var vi med Cristina (den spanska tjejen)och kollade in den andra delen av stan. Vi fick sedan folja med henne hem dar hon presenterade oss for sin mamma och syster.. Hennes mamma var valdigt vanlig, vi fikade larde varandra ord pa spanska och svenska, hon larde sig saga manga ord och det later valdigt roligt :)

Sedan fick vi kolla runt i lagenheten som var valdigt maffig. Hennes mamma visade oss sin samling av olika mynt och sedlar genom tiderna. Hon var en stor samlare, hon borjade som liten nar hennes far hade en affar vid stranden, da kom turister och handlade, och rakade da och da ge fel mynt som hon sparade. Nu var det en hobby som lag henne varmt om hjartat. Vi fick lite pesetas (spanska mynt som fanns fore euron) som minne av spanien.

I skolan idag har vi varit med Terez Sanzes, hon ar engelska larare at elever pa miravent school, de ar mellan 16-18 ar gamla. Vi presenterade oss, sedan fick de stalla fragor, de undrar massa, efter det korde vi who is who? leken dar vi skulle lara kanna alla lite mera. Den funkade inte allt for bra i den forsta klassen eftersom de inte forstar allt pa engelska sa nar vi traffade den andra klassen sa skippa vi de.

I den andra klassen vi traffade var alla elever entusiaster till hundra procent, det bara los i ogonen pa dom nar vi kom in :)
De hade hundra fragor till oss, sedan massa forslag pa vad vi kunde gora pa fritiden, de vill ta med oss pa klubbar, restauranger, discon, till stranden och mycket mera. Verkligen kul att de visar sa stort intresse och forsoker trana sin engelska nar vi val ar har.

I dag har vi ocksa legat pa stranden i nagra timmar, maste ju borja fa lite farg snart.. det var varmt och skont och lite folk.. Ikvall ska vi ut och testa pa utelivet i Spanien, det ska bli spannande, men forst har nagra elever bjudit med oss pa basket match i sportcentret, sa sandra ar nojd :) Det ena aventyret med det andra!

Manga soliga kramar (genom louise) och Sandra :)

Bilder fron havet mm


Sandra som fisken i vattnet!


Louise kor lite vattengympa!


Sandra er som vanligt som en liten rod gris, med en massa myggbett!


Vi korde po hattar i vor flagga!

Tidigare inlägg
RSS 2.0